Тихие улочки провинциального немецкого городка, утопающие в зелени и казалось бы, навсегда застывшие в своём мирном ритме, становятся немым свидетелем трагедии, которая навсегда разделит жизнь четырёх семей на «до» и «после». Их существование, отмеренное чередой привычных забот, школьных собраний и соседских чаепитий, было воплощением спокойствия и порядка. Однако это хрупкое равновесие взрывается в одно мгновение, когда без вести пропадают двое детей. Их исчезновение подобно камню, брошенному в гладь пруда – первые концентрические круги паники и непонимания очень скоро сменяются бурным водоворотом, выносящим на поверхность давно похороненные секреты. Видимая идиллия рассыпается как карточный домик, обнажая сложную паутину взаимоотношений, где за фасадом благополучия скрываются невысказанные обиды, ревность и взаимные подозрения. Расследование исчезновения, медленное и мучительное, превращается не только в поиск пропавших, но и в болезненную эксгумацию прошлого. Каждый новый шаг полиции и отчаявшихся родителей будит призраков, которые, как все надеялись, остались похороненными глубоко в памяти. Тёмные тайны, десятилетиями тщательно скрываемые под маской обыденности, начинают оживать, переплетаясь с текущими событиями, стирая границы между виной и невиновностью, между жертвой и преступником. Городок, где все знали друг друга в лицо, постепенно погружается в атмосферу всеобщего недоверия, где сосед может оказаться носителем страшной тайны, а старый друг – тем, кто знает больше, чем говорит. История превращается в напряжённое изучение того, как далеко могут зайти люди, чтобы защитить свою семью и своё сконструированное благополучие, и как цена молчания о прошлом может оказаться невыносимо высокой в настоящем. Сюжет держит в напряжении, раскрывая не столько детективную интригу поиска, сколько глубокую психологическую драму, где настоящее неумолимо диктуется грехами и решениями, принятыми много лет назад.