В далеком 1995 году в глубинке Луизианы произошло жестокое и загадочное убийство молодой девушки, которое так и осталось нераскрытым, оставив после себя лишь горький осадок и папку с неразгаданными уликами. Прошло почти два десятилетия, и в 2012 году тишину нарушает новое преступление, поразительно похожее на то, что случилось в прошлом. Это зловещее совпадение заставляет полицию вновь открыть пыльные архивы и вернуться к истокам старого дела. Единственной надеждой на продвижение становятся те, кто когда-то уже пытался найти истину, – ветераны следствия, чьи воспоминания и нераскрытые тайны могут пролить свет на связь между двумя эпохами, разделенными годами, но связанными одной, казалось бы, безнадежной нитью. Действие переносится в калифорнийский городок Винчи, где на фоне подготовки к масштабной презентации новой железнодорожной линии, сулящей городу долгожданное финансовое благополучие, происходит шокирующее событие – бесследно исчезает глава городской администрации. Вскоре его тело находят на обочине шоссе, и это убийство грозит похоронить не только амбициозные планы по развитию, но и обнажить гнилую изнанку, скрывающуюся за фасадом благополучия. Расследование поручают двум детективам с разным опытом и методами работы: местному полицейскому из Винчи и следователю из департамента шерифа округа Вентура, чье сотрудничество становится испытанием на прочность в мире, где каждый может оказаться не тем, кем кажется. Следующая история разворачивается на обширном известняковом плато Озарк, раскинувшемся на территории нескольких штатов, где время, кажется, течет иначе. Детектив Уэйн Хейз и следователь из Арканзаса Роланд Уэст вынуждены объединить усилия, чтобы распутать клубок загадочного преступления, чьи корни уходят в прошлое на три долгих десятилетия. Их расследование превращается в мучительное путешествие сквозь годы, где правда надежно спрятана под слоями лжи, полуправды и умолчаний, а каждое новое открытие лишь отдаляет их от простых ответов, погружая в трясину давно забытых секретов и невысказанных обид. Завершает эту череду расследований мрачная и бесконечная полярная ночь на суровой Аляске, где под призрачным светом северного сияния разыгрывается леденящая душу драма. С научно-исследовательской станции, затерянной в ледяной пустыне, бесследно исчезают сразу шесть человек. Две женщины-полицейские, каждая со своими демонами и опытом, берутся за это почти нереальное дело. Им предстоит не только бороться с беспощадной стихией, изоляцией и сгущающимся мраком, но и столкнуться с необъяснимым, пытаясь найти ответ на вопрос, что могло заставить целую группу людей раствориться в белом безмолвии, не оставив после себя ни единой зацепки, кроме нарастающего чувства неотвратимой и непостижимой угрозы.